+22 +24 курс $.0.00 €.0.00
АГЕНТСКИЙ ДОГОВОР
г. Москва « » ________________ 200 г.
Общество с ограниченной ответственностью «МИДТРЭВЕЛ», регистрационный номер МВТ 003923 в Едином Федеральном Реестре Туроператоров, в дальнейшем «Фирма», в лице Генерального директора Аладышевой Жанны Алексеевны, действующей на основании устава, именуемое в дальнейшем «Туроператор» с одной стороны, и
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
в лице ______________________________________________________________________________ ,
именуем _____ в дальнейшем «Турагент», с другой стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. «Туроператор» обязуется предоставлять «Турагенту» туристические путевки, а «Турагент» обязуется оплачивать стоимость указанных путевок и принимать их в полном объеме.
1.2. «Туроператор» предоставляет «Турагенту» полную информацию, касающуюся маршрутов и программ, организуемых «Туроператором», туров, а также цен (в расчете на одного туриста), сроков предоставления и перечня необходимых для тура документов, сроков и оплаты туров.
2. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН
2.1. «Туроператор» принимает на себя следующие обязательства:
а) согласно заявке «Турагента» предоставлять туристические путевки;
б) оформлять въездную визу;
в) приобретать авиабилеты;
г) обеспечивать обслуживание в стране пребывания согласно предварительной заявке
«Турагента».
2.2. «Турагент» принимает на себя следующие обязательства:
а) произвести полную оплату за туристические путевки и услуги не позднее чем за 20 дней до поездки;
б) своевременно сдать все необходимые документы на оформление;
в) в случае отказа от исполненной работы компенсировать «Туроператору» все понесенные затраты.
3. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
3.1. «Туроператор» несет ответственность перед «Турагентом» за выполнение принятых на себя обязательств (п. 2.1. настоящего Договора) только при условии выполнения «Турагентом» требований настоящего Договора.
3.2. «Туроператор» не несет ответственности за отказ Посольства в выдаче въездных виз «Турагенту» по маршруту тура.
3.3. «Туроператор» не несет ответственности и не компенсирует ущерб при возникновении форс-мажорных обстоятельств (непредвиденных, неотвратимых, неконтролируемых явлений и событий: стихийных бедствий, военных действий, забастовок и т. п.).
3.4. Как при полном так и при частичном отказе от турпоездки (в случае аннуляции заявки) «Турагент» компенсирует «Туроператору» фактическую сумму документально подтвержденных расходов (оплаченные авиабилеты, не подлежащие возврату, визы и т. п.)
3.5. «Туроператор» не несет ответственности за отмену или изменение времени авиарейсов. В этих случаях ответственность перед «Турагентом» несут авиаперевозчики в соответствии с российскими и международными правилами.
3.6. Отказ от поездки должен быть подтвержден заявлением в письменном виде. Датой аннулирования всегда будет считаться день (исключая праздничные и выходные дни), в который «Туроператор» получит заявление.
3.7. Наличие форс-мажорных обстоятельств у одной стороны освобождает эту сторону от ответственности за эти обстоятельства без компенсации ущерба, причиненного другой стороне.
4. ПОРЯДОК ВЗАИМОРАСЧЕТОВ
4.1. «Турагент» производит полную оплату за туристические путевки и услуги путем перечисления на расчетный счет «Туроператора».
4.2. В случае непоступления денег за туристические путевки на расчетный счет «Туроператора» в срок, указанный в п. 2.2. а), последний имеет право отказать «Турагенту» в предоставлении туристических путевок.
4.3. «Туроператор» выплачивает «Турагенту» комиссионное вознаграждение в размере 10 %. Комиссионное вознаграждение не распространяется на рекламно-ознакомительные туры.
5. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ
5.1. В случае удорожания авиабилетов и услуг по оформлению документов «Турагент» обязуется оплатить дополнительные расходы на основании предъявленных счетов до начала поездки.
5.2. Стороны обязуются принимать все зависящие от них меры по разрешению возможных разногласий и споров, которые могут возникнуть по Договору, путем переговоров во внесудебном порядке. При невозможности внесудебного урегулирования споров они подлежат рассмотрению в соответствующем суде, решение которого будет обязательным для обеих сторон.
5.3. Договор вступает в силу с момента его подписания и прекращается полным исполнением принятых на себя по нему сторонами обязательств.
5.4. Настоящий Договор составлен в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, и находится у каждой из сторон.
6. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН
|
ООО «МИДТРЭВЕЛ»
|
|
Юридический адрес: 127006, г.Москва, ул.Долгоруковская, д.33, стр.2
Почтовый адрес: 121087, г. Москва, ул. Багратионовский проезд, д. 7 , оф.505
|
|
Телефоны (495) 730-2963
|
|
Факс (495) 737-6845
|
|
ИНН 7707542378/770701001
|
|
р./сч. 40702810600120000279 в АКБ "Лефко-Банк" отделение «Багратионовское»г.Москва
к./сч. 30101810000000000683, БИК 044583683
ОКПО76428410 ОКОНХ 91600
|
|
Генеральный директор: ООО «МИДТРЭВЕЛ» Аладышева Ж.А.
|
|
|
|
(подпись ответственного лица)
|
Турагент: _____________________________________________________________________________
Юридический адрес: __________________________________________________________________
ИНН: _________________________________________________________________________________
Р/с: __________________________________________________________________________________
К/с: __________________________________________________________________________________
БИК: _________________________________________________________________________________
Тел/факс: ____________________________________________________________________________
Генеральный директор ______________________________